10/10/2012

大切に守って



これだけはって思う場所から
離れる勇気を


 I hope to know always
the courage it takes
to be willing
to feel the ground
from a brand new place.

***********************




10/08/2012

When I really open my eyes and listen


It can all seem so erratic and nuts.

 Thank goodness
for the ever changing seasons
and the blue sky
that's always there.

じっとその場にいなさい。
そんなシンプルなこと
この頭ができるはずないでしょ
って言いたくなるけど。

When the mind is elsewhere


when it's out of focus
without the need to have an answer
or a nicely packaged result
that's when I'm the closest.

****************

Today's inspiration