4/01/2010

一皮ずつ


   
Life is like an onion: You peel it off one layer at a time,
and sometimes you weep.
                                                                     -- Carl Sandburg

人生はタマネギのようなもの。
一皮一皮むいていき、時に涙ぐむ。
                             カール・サンドバーグ

No comments: